社会人のあくせく英語

最近、映画を使った英語学習もしています。選んだ映画は「プラダを着た悪魔(The Devil Wears Prada)」。悪魔のような上司の下で、ジャーナリストを目指す主人公が厳しい要求に耐えながら成長していく物語。

何の映画にしようか迷ったのですが、セリフが多くてスラングが少なそうだったのと、TSUTAYAにいっぱい並んでたので、ついつい手に取ってしまいました。

学習方法は以下の通り。

① まずは日本語字幕で1回映画を普通に見る。

---- 以下、チャプターごとに繰り返し ---

② 英語字幕にして、ノートに書き出す（スクリプトがあればこの作業は必要なし）

③ DVDを再生しノートに書かれた英語の通りに発音されているか確認。
英語の字幕と実際のセリフが微妙に異なっている箇所が結構あります。

④ 日本語字幕にして意味を確認。知らない単語は辞書で調べる。

⑤ ノートの英語を15回音読。

⑥ 英語字幕に戻してDVDを10回再生し、役者と同じペース・イントネーションで音読できるように努力する。
ミランダ（上司役）やエミリー（先輩役）が早口で話しているところは難しいので、10回やったら見切りをつけて次のチャプターに進んでいます。

学習方法は、「英語独学虎の穴 ゼロからのTOEIC900越え作戦」ブログの以下の記事を参考にさせて頂きました。ありがとうございます。
http://eigonotora.blog84.fc2.com/blog-entry-33.html#more
http://eigonotora.blog84.fc2.com/blog-entry-34.html#more

ちなみに、「プラダを着た悪魔」。何回見ても不快になるような映画ではないのですが、（個人的には）何回でも見たくなるような面白い映画じゃないところが唯一の難点。

何回も見たくなってしまうような映画求ム！！